Category Archives: • Marking papers & Assessing Writing

• I Stopped Trying to Catch AI Plagiarism. Here’s What I Do Instead.

Leave a reply

Dealing with students who plagiarize now seems like a piece of cake compared to ones who now use AI to write their papers. I could usually deter students from plagiarizing by demonstrating how easy it is for teachers to find it.

Early in a term, I would show this paragraph that may have been written by a student:

I’d ask them if they thought the writer had copied any of the sentences from a source. Unsurprisingly, they always spotted the last one. It was a clear signal: if a student can identify it, a teacher definitely can.

However, the rise of AI has shattered that approach.

Why the old technique doesn’t work anymore

Now, I can no long claim that it’s easy to find plagiarism using the sentence, “Aside from this caveat….” If a student plugged that into AI, it could come out as, “Even with this problem, I still think that learning the four skills together is the best way to study a foreign language.”

The vocabulary is simpler, the tone is conversational, and it is incredibly difficult to prove the student didn’t write it themselves.

According to reports from NPR and other outlets, many schools are spending thousands of dollars on AI-detection software. Yet, research shows these tools are far from reliable and frequently produce false positives. Few things are more discouraging for students than working hard on a paper and then being accused of not writing it themselves.

The “Incentive” Approach

Continue reading →

• A Case For Marking Every Mistake On Essays

Leave a reply

Lane was worried that her students would become discouraged if they saw a lot of mistakes marked on their papers. So to help them develop confidence in their writing skills, for the first essays that they turned in at the beginning of each term, she was very selective about which mistakes she marked. Thus, their first grades were all relatively high. Unfortunately, this approach had some less-than-desirable outcomes, not only for her students, but also for their teachers at the next level.

First of all, the message to the students was, “You don’t have to carefully edit—you can still get a good grade.”

Also, as the term progressed, she realized that several of the students were still making many mistakes, whether from poor editing and/or from lack of knowledge. At the end of the term, she had to decide to either fail those students, which would be a shock to them since they wouldn’t be expecting that, or pass them, which would be a burden for their next teacher, who would have to deal with students who didn’t have the skills necessary to be successful at that level.

A better approach has been to mark every mistake as long as the teacher is strategic when dealing with essays.

Continue reading →

• High Early Grades in a Course: Motivating or Dangerous

Leave a reply

Low grades Cover shot

At the end of the term, the Level 3 Writing teacher Pam (not her real name), was filled with turmoil. She had shared samples of her students’ papers with our Writing Panel (a group of five Writing teachers.) After reading the papers, the members felt that four of her students’ writing skills hadn’t developed enough to pass to the next level. Thus, the members recommended that those four repeat Level 3.

Pam acknowledged that the students’ skills were weak and said that two of them were expecting to fail. However, the other two would feel shocked.

At the beginning of the term in September, Pam liked to give students high grades on assignments. She was worried that low grades would discourage them. As the term progressed, she continued to score high those students who made a good effort, thinking that would keep them motivated. But now it was December, and she was caught in a dilemma: either pass those two students who would struggle greatly in the next level or shock and disillusion them with the news that they had failed.

In his book, Punished by Rewards, Alfie Kohn, discusses meaningful perspectives about and approaches to giving grades. By incorporating many of her ideas, we can avoid the pitfall that this Writing teacher had fallen into.

Continue reading →

• Getting Backed Up with ESL Paperwork: Effective Solution

Leave a reply

Cover shot

There seems to be certain times during a term when we can feel a bit overwhelmed by the amount of paperwork coming in. During those times, it makes sense to establish some priorities concerning how we approach “marking” the various assignments.

It’s sometimes tempting to rationalize not giving any feedback on or returning some homework assignments by thinking that there are intrinsic benefits for students to just do the exercises. We say to ourselves that it’s not absolutely vital that they get them back quickly (or even, in some cases, ever). Thus, we might consider doing a “triage” with assignments. Essays might get top priority for our time and attention with “lesser” assignments just filed away or held off until sometime in the future when we are all caught up.

Surprisingly, this feeling of being overwhelmed can actually open up a motivation to respond to homework assignments in a way that is more effective than how we would “normally” do it when we have plenty of time.

Continue reading →